/image%2F1125938%2F20241230%2Fob_e180a1_71cecae997bba05bc3831df9f3654805.gif)
Publié depuis Eklablog
Le poisson d'avril c'est le premier jour d'avril : pourquoi dit-on ainsi ? Les coutumes et les traditions sont plus que connues : tout le monde fait attention, nous savons qu'en ce jour particulier de l'année la blague est toujours au coin de la rue.
Examens à venir, échéances, anniversaires, avis, actualités, messages de dernière minute, tous pourraient ne pas être vrais et cacher le fameux poisson d'avril. Attention donc aux amis qui sont certainement parmi ceux qui s'amusent le plus à vous faire peur ou à vous voir aux prises avec un problème "non réel" à résoudre.
Et pendant que quelqu'un organise la prochaine blague en choisissant sa pauvre "victime", voyons d'où vient le fameux poisson d'avril et surtout pourquoi il est dit exactement comme ça à l'occasion du 1er avril de chaque année.
Les origines du poisson d'avril et pourquoi on le dit ainsi : l'histoire du vieux réveillon du nouvel an
Il n'est pas facile d'identifier les origines du poisson d'avril et surtout parce qu'on le dit en ce jour particulier de l'année. D'où vient cette tradition, en fait, ce n'est pas clair.
Parmi les suppositions il semble être celui de l'ancien nouvel an français : au 16e siècle, en fait, la nouvelle année était célébrée entre le 25 mars et le 1er avril. L'anniversaire a ensuite été déplacé au premier jour de janvier et cette décision même a provoqué beaucoup de bouleversements. Ceux qui n'ont pas accepté le changement ont été appelés "fous d'avril" et c'est à l'occasion de ce surnom que l'atmosphère ludique qui caractérise le jour du poisson d'avril est
Malgré le changement du Nouvel An, les Français ont continué à échanger des cadeaux pendant la période à cheval entre mars et avril. Et cette coutume, puisque ce n'était plus quelque chose d'officiel, donnait vie à un échange de cadeaux bizarre, fait de choses absurdes ou de boîtes vides De plus, les cadeaux étaient accompagnés d'une note écrite "poisson d'avril", signifiant Pesce d'aprile.
Mais pas seulement en France, les blagues ont donné vie à une véritable tradition qui est toujours à la mode : en Écosse, par exemple, le poisson d'avril dure deux jours et le deuxième jour, appelé Taily Day, ce n'est pas une coïncidence si quelqu'un trouve ça dont j'ai été attaqué derrière un Message non invitant : « Frappe-moi », qui se traduit par « Frappez-moi ».
Plus de légendes sur la naissance des poissons d'avril
Celle du Nouvel An n'est cependant pas la seule explication dans la tentative d'identifier les origines des Poisons d'avril : une autre théorie, en fait, remet en question le béni Bertrando de San Genesio qui aurait fait un vrai miracle Liberan je donne un pape qui s'étouffait une épine de poisson dans la gorge.
Par gratitude, ce dernier a établi que le 1er avril nous ne devrions pas manger de poisson à Achileia, localité où le béni était patriarche de 1334 à 1350.
Enfin quelqu'un raconte qu'au début du mois d'avril on revenait souvent des lignes de pêche les mains vides. Les pêcheurs, qui sont rentrés au port sans attraper de poisson, ont été moqués et ridiculisés pour cela.
Poisson d'avril en Italie et tradition marine napolitaine
En Italie, la tradition marine est certainement l'une des plus scarramantiques. Aux croyances déjà mentionnées ci-dessus, et notamment aux difficultés de ramener un bon butin à la maison à cette époque, est accompagné du deuxième, qui dans les vieux jours il était interdit de sortir en mer le 1er avril.
C'est parce que selon la légende, la sirène Partenope, juste le jour du poisson d'avril, aurait transformé les marins en poissons pour le plaisir et pour une blague, personne n'est exclu.
A Naples en plus les pauvres pêcheurs à l'occasion de l'interdiction de pêche et possibilité d'aller en mer sont compensés par un dessert au chocolat, une coutume dont on peut même tracer dans l'écriture de Benedetto Croce, auteur aussi des deux tow ns des Abruzzes, intitulé Naples Nobilissima
Bref celui sur les poissons d'avril et pourquoi on le dit reste une curiosité qu'il ne trouve pas un seul accord et une certaine origine. Ce qui est sûr, au contraire, c'est que la journée du 1er avril ne laisse personne vraiment tranquille : adultes et enfants pourraient rentrer chez eux avec un joli poisson coincé dans le dos accompagné de l'inscription "Poisson d'avril"
